Crăciunul vine peste noi, și totul în jur este îmbrăcat de sărbătoare. Așa că am spus că oricum e arhi-plină piața de consum de obiecte care-l întruchipează pe Moșu & Co. și am decis să rămân în afara trendului anul acesta. Nu trebuie ca totul să fie verde și roșu, ca să te facă să te gândești la Crăciun. Și de asemenea, nu trebuie neapărat să fie zăpadă ca să îți dai seama că e iarnă. Există perspective noi pentru tot, depinde de unghiul din care privești și cât de bogată ți-e imaginația. Această colecție trebuia să se numească "Crystallized", datorită cuarțului de stâncă transparent și a structurii triunghiulare a pietrelor fațetate. Dar în final, totul s-a redus la contraste:
mic / mare
plin / gol
transparent / opac
bidimensional / tridimensional
bidimensional / tridimensional
CONSTRUCȚIE / DECONSTRUCȚIE - deja în vitrine, la ROD, Carturesti.
..........................................................................................................................................................
Christmas in almost here and everything around is dressed for the occasion. I was thinking that the consumers market is already packed with all kinds of things that look like Santa & Co. so I decided to stay out of the trend this year. It doesn't have to be red and green, to make you think of Christmas. And it also doesn't have to be snow, to make you think of winter. There's a new perspective to everything, depending the angle you're looking and how rich your imagination is. It was supposed to be called "Crystallized", because of the clear quartz beads, and the triangular structure of faceted gems. But in the end, it's all about contrasts:
large / small
positive / negative
transparent / opaque
two-dimensional / three-dimensional
CONSTRUCTION / DECONSTRUCTION - already in store, at ROD, Carturesti.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu