Bridal Set

Vă prezint setul de bijuterii al Mirelei, prima mea mireasă! (cea oficială, pentru că bijuteria facuta pentru Orşi a fost de fapt un cadou de nuntă) Mirela şi-a dorit un colier floral, care să se potrivească modelului de rochie pe care mi l-a arătat dinainte, şi de asemenea, mi-a dat câteva imagini drept referinţă, cu nişte coliere pe care le-am realizat mai demult. Am făcut o combinaţie, hocus, pocus şi iată ce-a ieşit:

....................................................................................................................................................................................

I would like to introduce you Mirela's jewelry, my first bride! (the official one, because the jewelry I made for Orsi was actually a wedding gift) Mirela wanted a floral necklace, to go with her dress. She showed me the dress and also a few images of some of my old necklaces that she liked. I combined them, and abracadabra, here's what I came up with:

Materiale/Materials: sarma argintata 0,4 mm si 0,8 mm, margele de coral/silver plated wire, red coral beads

Dimensiuni/Dimensions: circumferinta ~42 cm, ansamblul de flori: 18 cm/7 cm

Designercraft.eu Collaboration

Designercraft.eu este o altă platformă de vânzare care-mi găzduieşte bijuteriile de la începutul lunii iulie. Această colaborare a venit în urma participării la Autor, în luna aprilie, unde mi-au fost văzute lucrările şi am primit propunerea de a le afişa pe site-ul lor. Am acceptat cu plăcere, cunoscând deja site-ul, şi fiind atrasă de aspectul profesionist, elegant, care mi-a inspirat încredere. Pe lângă asta, este o onoare să mă număr şi eu printre atâtea nume deja cunoscute şi consacrate în bijuteria contemporană de autor, pe care le admir. 

Cam aşa se prezintă Designercraft.eu:

"Designercraft.eu este locul în care arta contemporană este transpusă de mâinile dibace ale designerilor, în bijuterii unicat accesibile şi accesorii handmade deosebite, care te vor face să arăţi şi să te simţi şi mai sofisticată.

Misiunea noastră este să contribuim la look-ul tău stylish, devenind astfel destinaţia ta pentru artă, un spaţiu care îţi va hrăni iubirea pentru modă, un loc de întâlnire al designerilor români pentru etalarea celor mai interesante bijuterii contemporane."

Şi dacă intraţi acum pe site, bannerul "Andreea Bololoi" e pe prima pagină! :)   

...................................................................................................................................................................................

Designercraft.eu is another selling platform that hosts my jewelry, since the beginning of July. This collaboration proposal came after Autor jewelry fair, in April, where my jewelry had been seen and I got this proposal to sell them on their website. I gladly accepted, already knowing the website and being attracted by its modern and elegant look, which inspires professionalism. Besides that, it's an honor to be among so many familiar and established designers of contemporary jewelry, that I admire.

This is how Designercraft.eu introduces itself:

"Designer Craft is about contemporary art blending in beautiful accessible designer jewelry and hand crafted accessories that will make you look and feel even moresophisticated.

Our mission is to contribute to your stylish look, thus becoming an artsy destination, a place that will nourish your love for art, a fashion corner for designers to display their most interesting contemporary jewelry."

And if you visit the website now, you can see the "Andreea Bololoi" banner on the front page! :)